O Hino à Bandeira do Brasil tem letra de: Olavo Bilac (1865-1918), música de Francisco Braga (1868-1945) e foi apresentado pela primeira vez a 15 de Agosto de 1906, (fonte: livro "Bandeira e Hinos", de Gustavo Adolpho Bailly - 1942)
Hino da Bandeira Nacional
Composição: Olavo Bilac / Francisco Braga
Salve lindo pendão da esperança!
Salve símbolo augusto da paz!
Tua nobre presença à lembrança
A grandeza da Pátria nos traz.
Recebe o afeto que se encerra
em nosso peito varonil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Em teu seio formoso retratas
Este céu de puríssimo azul,
A verdura sem par destas matas,
E o esplendor do Cruzeiro do Sul.
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito varonil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Contemplando o teu vulto sagrado,
Compreendemos o nosso dever,
E o Brasil por seus filhos amado,
poderoso e feliz há de ser!
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito varonil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Sobre a imensa Nação Brasileira,
Nos momentos de festa ou de dor,
Paira sempre, sagrada bandeira
Pavilhão da justiça e do amor!
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito varonil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Hino da Bandeira Nacional – TRADUÇÃO
Salve, lindo pendão da esperança
Salve, símbolo augusto da paz!
Tua nobre presença à lembrança
A grandeza da Pátria nos traz.
Tradução: Salve a linda bandeira da esperança, o símbolo mais respeitável da paz. Sua presença nos faz lembrar da grandeza de nossa pátria
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito juvenil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Tradução: Querido símbolo da nossa terra amada, receba a admiração que guardamos em nosso peito
Em teu seio formoso retratas
Este céu de puríssimo azul,
A verdura sem par destas matas,
E o esplendor do Cruzeiro do Sul.
Tradução: Em você estão retratados o céu azul, a cor verde sem igual de nossas matas e a grandeza da constelação Cruzeiro do Sul
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito juvenil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Tradução: Querido símbolo da nossa terra amada, receba a admiração que guardamos em nosso peito
Contemplando o teu vulto sagrado,
Compreendemos o nosso dever;
E o Brasil por seus filhos amado,
Poderoso e feliz há de ser.
Tradução: Admirando seu movimento sagrado, compreendemos o nosso dever. E o Brasil, amado por seus filhos, será muito poderoso e feliz
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito juvenil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Tradução: Querido símbolo da nossa terra amada, receba a admiração que guardamos em nosso peito
Sobre a imensa nação brasileira,
Nos momentos de festa ou de dor,
Paira sempre, sagrada bandeira,
Pavilhão da justiça e do amor!
Tradução: Bandeira sagrada da justiça e do amor, você se sustentará sempre sobre a imensa nação brasileira, tanto em momentos de festa como de dor
Recebe o afeto que se encerra
Em nosso peito juvenil,
Querido símbolo da terra,
Da amada terra do Brasil!
Tradução: Querido símbolo da nossa terra amada, receba a admiração que guardamos em nosso peito
Fonte:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Hino_%C3%A0_bandeira_do_Brasil
